{{ 'activerecord.attributes.common/user_system.name' | translate }} {{errors.name}}

{{'activerecord.attributes.common/user_system.general_irrigation' | translate}} {{errors.general_irrigation}}

{{'activerecord.attributes.common/user_system.flg_public' | translate }}

{{errors.flg_active}}

{{ 'activerecord.attributes.common/user_system.description' | translate }}

{{ 'activerecord.attributes.common/user_system.unit_price' | translate }} {{errors.unit_price}}

{{ 'activerecord.attributes.common/user_system.unit_price' | translate }} {{errors.unit_price}}

{{'system.devices' | translate}}

{{ errors.description }}

delete {{ 'actions.delete' | translate }}

{{ 'activerecord.attributes.common/user_system.device_type' | translate }}

{{ $select.selected.name }}

{{ 'activerecord.attributes.irrigation/configuration.flowmeter' | translate }}

{{ $select.selected.name }}

{{ 'activerecord.attributes.irrigation/configuration.coverage_area' | translate }} (m²)

{{ screenForm.errors.max }}

{{ 'activerecord.attributes.irrigation/configuration.ref_flow' | translate }} (m³/h)

{{ screenForm.errors.max }}

{{ 'activerecord.attributes.irrigation/configuration.reference_pressure' | translate }} (bar)

{{ screenForm.errors.max }}

{{ 'activerecord.attributes.athena/devices.equipment' | translate }}

{{ device.gateway_name }}

{{'system.location' | translate}}

{{errors.gps_description}}

{{ 'messages.loading_map' | translate }}

close actions.cancel

done actions.save